Área: Linguística, Letras e Artes
Subárea: Linguística
Estado: Bahia
Cidade: Salvador
Escola: Colégio anchieta

Resumo: O objeto de estudo deste projeto linguístico é a coesão do Toki Pona, uma língua artificial criada pela linguista Sonja Lang. A motivação da pesquisa relaciona-se ao potencial pedagógico das línguas artificiais notado por Sanders (2016). A partir da análise da estrutura coesiva desta língua planejada, tomando como bases textos traduzidos a esta, mais especificamente o Artigo I da Declaração Universal dos Direitos Humanos, o Pai Nosso, e a passagem bíblica da Torre de Babel, aplicar-se-á metodologia pautada em Halliday & Hasan (1976), de maneira a delimitar os laços coesivos encontrados nos textos em questão. Há como objetivos traçados na atual pesquisa: caracterizar metodologicamente esses mecanismos, e, também, compará-los aos dos textos originais. Portanto, ao estabelecer tais características, tendo como premissa a presença de mecanismos coesivos no funcionamento das línguas artificiais, espera-se por uma gama de mecanismos reduzida em comparação aos textos originais. Os dados obtidos acerca desta "conlang" podem ser utilizados futuramente para a composição de bases de dados linguísticos e atividades pedagógicas no porvir da pesquisa.


Foto dos autores do projeto